Myanmar - Birmanie
Birmanie ou Myanmar
Le pays du sourire
Lundi 26 novembre 2012
Envol vers Bangkok ou je vais rester deux ou trois jours avant de repartir pour Yangon.
Seule solution car le Myanmar n'accepte les touristes que pour 28 nuits.
Mon intention de passer deux mois en Asie ne me permettrait pas de revenir de Yangon.
Mardi 27 novembre 2012
Arrivée à Bangkok, bon voyage avec Etihad. Je gagne le centre ville par le train ligne bleue.
Un peu plus de difficulté pour trouver la guesthouse réservée par Mirielle.
Tavée Guesthouse, c'est coquet, très propre.
Une adresse à diffuser.
Jeudi 29 novembre 2012
4 H 45 h le taxi m'attend, on part tout de suite pour l'aéroport.
La ville ne dort pas, Bangkok la fourmilière ne se repose jamais.
Embarquement rapide A 320 MIA un peu plus d'une heure de vol, tout juste le temps de boire un jus d'orange.
En dessous un immense serpent liquide, couleur d'étain fondu apparait, c'est le delta de l'Irrawady.
Les bras de ce fleuve ondulent comme une déesse indienne.
On approche de Rangoun.
Nouveau pays, il faut changer l'heure, une demie heure de décalage avec la Thailande, nouvelle monnaie : le Kyat
1000 Kyat = 1 euro. Conversion facile. Pas de pièce que des billets en principe c'est le signe d'une monnaie sans grande valeur.
Petite pluie pour fêter l'arrivée sur le sol birman.
En peu de temps, je trouve la gare routière ; Aung Mingalar. ( un chantier gadouilleux )
En route pour 5 h de bus pour Kyaiktiyo ( le rocher d'or )
Le temps s'améliore mais c'est orageux. Je sais que la première semaine reste la plus dure au point de vue climat.
Paysage de plaine, agriculture ancestrale, des chars avec des roues en bois, tirés par des bœufs, très petites parcelles, des céréales sèchent au soleil sur une bâche, un peu plus loin des plantations d'hévéas et récolte du latex.
Arrivée à Kyaiktiyo, pour être au pied du rocher d'or, il faut se rendre à Kinpun, le chauffeur de bus m'indique un camion- bus.
En route, au premier arrêt, une dizaine de moines et deux moinnettes
( toute de rose vêtues ) montent.
Les moines veulent tous être pris en photo avec moi.
Super ambiance dans le camion-bus.
Une chambre ( pas terrible ) je n'ai pas le choix, mais le couchage est très propre c'est l'essentiel.
( ou les cents ciels si près du rocher d'or )
La taille de la moustiquaire, réduite à la taille d'une épuisette, risque de me transformer en piste d'attérissage pour moustiques calibrés...
Première Myanmar beer ( excellente ) accompagnée d'une salade de tomates aux oignons doux et ail grillées, cacahuètes râpées. Extra.
Les birmans sont les plus gros mangeurs d'oignons.
Yves, grand spécialiste de la tarte flambée devrait venir.
Balade dans le village, photos.
Vendredi 30 novembre 2012
Il a bien plut cette nuit, mais : « pluie du matin n'arrête pas le pèlerin «
Tôt, je prends un camion- bus pour me rendre au Golden rock.
Super luxe nous sommes en cabine avec un couple de néerlandais, route sinueuse, on laisse de côté la pollution des camions. Etrange pays ou l'on roule à droite alors que tous les véhicules sont équipés pour rouler à gauche ???, Mais tout se passe bien.
Stop à une aire de repos. Ensuite il faut grimper ( le terme se justifie ) jusqu'au rocher. Ruée des marchands de bâtons de marche, des chaises à porteurs pour touristes.
Le temps brumeux a laissé place à de belles éclaircies, ce qui me permet d'apprécier le site, comme tous les lieux de pèlerinage il y a foule et les contraintes s'imposent, il faut marcher pieds nus c'est top les dalles sont hyper glissantes avec la pluie de la nuit, comme le lieu de culte se trouve à plus d'un kilomètre, tu patines sur un kilomètre tes pompes à la main... et quand tu approches du rocher retenu par un cheveu de Bouddha, il ne faut pas s'y approcher avec tes pompes à la main...
Bouddha ne souffre donc pas de sinusite !
Les pèlerins mâles appliquent sur le rocher des petites feuilles d'or. Une bonzesse n'en offrent ; Pourquoi ? En fait, elle n'a pas le droit de s'approcher du rocher encore une des stupidités des religions. Quand j'étais jeune ( il y a très longtemps ) je pensais que le bouddhisme était une philosophie dont plus open. Depuis mes voyages en Asie, je trouve qu'il y a peu de différences avec les autres religions.
Il faut se soumettre.
Beaucoup de personnes accrochent aux grilles des clochettes avec une plaque portant une inscription. Avec le vent ces clochettes vont tinter et ainsi reproduire indéfiniment les prières faites. ( très pratique )
Magnifique vue sur les collines avoisinantes. Après une pause comme le temps c'est nettement amélioré, il fait chaud et lourd, je décide de rentrer à pied 11 km.
Vers 15 h j'arrive trempé de sueur à l'hôtel, une bonne douche et un peu de repos.
Dans la soirée prendre un billet de bus pour Mawlamyine et réserver une chambre en guesthouse, vu l'affluence c'est préférable.
Ensuite je prends une Myanmar beer en compagnie d'un couple d'allemand et on bavarde une bonne heure ensemble.
Samedi 1er décembre 2012
Petit déjeuner birman : une assiette de riz. Encore une très grande affluence dans la ville, c'est par bus entier qu'arrivent les pèlerins. Je vais flâner un peu en ville mon bus pour Mawlamyine ne part qu'à midi. De la terrasse, j'observe les marchandes de fleurs prendre grand soin de leurs orchidées. Nombreuses variétés et toutes plus belles les unes des autres.
Dommage qu'il soit quasi impossible d'en ramener.
Dans l'hôtel il y a une connexion internet mais aujourd'hui pas d'électricité.... à midi, le bus direction Mawlamyine dit aussi Moulmein. Arrivée vers 16 h avec deux couples d'allemand on négocie le prix d'une course en tuk tuk.
La guesthouse Breeze … pas terrible. Sortie sur le bord de mer pour déguster de bonnes petites brochettes.
Assez peu de touriste, ce n'est pas une des régions les plus touristiques. Cela se ressent, pas évident d'obtenir des infos, peu de gens parle anglais et rien pour les infos touristiques. Il faut chercher. D'ailleurs j'ai remarqué que les touristes échangent beaucoup entre eux le peu d'infos glanées çà et là.
Dimanche 2 décembre 2012
Il fait très beau. J'aimerai me rendre à l'île de l'ogre. Impossible pas de ferry le dimanche. Changement de programme. Avec un peu de difficultés, je trouve un bus pour le « plus grand bouddha couché du monde « à Win Sein 22 km au Sud de Mawlamyine.
On change d'état, il faut payer une taxe.
Des statues de moines à la queue leu leu ( des centaines, 4 m de haut, toutes avec un visage différent ) bordent le chemin qui conduit au plus grand bouddha couché.
Quand au Bouddha couché, il est encore en construction, mais s'écroule à moitié, à l'intérieur au moins six étages et de nombreuses pièces en construction et éboulement c'est le top d'autant plus qu'il faut marcher pieds nus. Vraiment rien de terrible.
Heureusement tout autour, dans la colline, des dizaines de stupas.
Retour par la route des moines et excellent repas dans un petit resto. Passage par la Bus station, je me renseigne pour demain. C'est dur de se comprendre. Les birmans écrivent cinq mais disent six... parfois ils demandent 200 Kyats, on les donne et il disent que c'est 400 ou bien ils demandent 300 on les donne et ils rendent 100.
Je ne pense pas que ce soit de la malhonnêteté, ce doit plus venir des balbutiements de l'anglais-birman.
Balade en ville, les rares monuments corrects sont les temples et les mosquées assez nombreuses.
Mawlamyine est une drôle de ville, ancienne capitale de l'état môn, elle était du temps de l'empire britannique une des perles de l'Orient. Aujourd'hui, sa splendeur déchue, ses couleurs fanées, ses anciennes demeures coloniales sont désormais défraichies, noircies par le temps et recouvertes de tôles ondulées.
Lundi 3 décembre 2012
Après un passage à la banque pour changer des dollars,
J'embarque sur le ferry pour l'île de Bilu Kyun dite l'ile de l'Ogre.
Il n'a pas été possible de connaître l'heure de retour.
Arrivée sur l'île, avec deux jeunes allemands, Estelle et Markus, on loue les services d'un cocher. Préférable aux moto - taxi.
Nous faisons une balade sympa, dans la campagne et les petits villages de
cette île ainsi, que la Pagode Nwa-la-bo.
Notre cocher nous emmène chez lui, pour changer de cheval, pendant ce temps, son épouse nous offre une boisson.
Sur la route du retour, notre cocher arrête une petite marchande de beignets et nous offre de délicieux beignets à la noix de coco.
D'étranges camions circulent apparement, fabrication locale.
15 h 30 le ferry de retour, il nous débarque loin du premier embarcadère.
Vite, je trouve un moto- taxi pour passer à la guesthouse Auroro,
récupérer mon sac et direction la bus station.
C'est parti pour 12 h de bus de nuit direction Nay Pyi Taw.
Dur, dur !
Je vais devoir me taper un film à la c.., les chauffeurs de bus ont des goût de chi.... pour leurs films.
Mardi 4 décembre 2012
Dur, dur ! 6 h 30 Nay Pyi Taw. Rapidement, je trouve un petit bus qui part pour Kalaw. Petites routes sinueuses, on grimpe dans la montagne.
Les chauffeurs ont bien du mal à doubler étant donné leur position sur le côté droit...
Ils doivent rouler prudemment le bus très chargé en ce retour de marché, plus les passagers sur le toit, leur imposent la plus grande sagesse.
Pause déjeuner. Vers 14 h j'arrive à Kalaw. KO !
Eastern Paradise guesthouse. Une douche et une petite sieste.
Puis Sam's Family pour organiser un trek jusqu'au Lac Inlé.
Rencontre de Monique, Murielle, Pierre – Jacques, Olivia et Sten
Ensemble on obtient un super prix 45 € pour trois jours, tout compris.
Afin de faire davantage connaissance nous dinons ensemble au resto Sam's Family,
Délicieux Curry chicken Chapati.
Mercredi 5 décembre 2012
Petit tour au marché, aujourd'hui c'est le marché des 5 jours. A tour de rôle les villages du lac Inlé accueillent un marché de producteurs, sauf durant la pleine lune ?
Toutes les ethnies y sont présentent car elles viennent vendre leurs productions.
9 h Départ pour le trek.
Chawsupai sera notre guide, c'est une charmante jeune fille très marrante.
Pu Pu sera notre cuisinier. Il porte les réserves alimentaires dans son sac à dos.
La première journée est la plus difficile, cela grimpe.
Vers Midi pause déjeuner au View point.
Paysages extraordinaires. Nous sommes vraiment en pleine nature.
Vers 17 h 30 juste avant la tombée de la nuit, nous arrivons au village de Taunglar Banu Taibe.
Confort réduit au plus strict minimum.
Dormir sur le plancher, avec une couverture épaisse pour matelas et une autre pour tenir chaud. En altitude 1500 m le temps s'est rafraîchi. Nous sommes directement sous les tôles mais ne seront pas gênés par les mauvaises odeurs, c'est l'hôtel des courants d'air, les planches sont disjointes.
La salle d'eau, un simple robinet au milieu de la cour.
Excellent dîner, Pu Pu fait des prouesses,
il arrive dans de telles conditions à nous préparer un repas de roi.
Nous avons trouvé de la bière à la seule et unique shop du village.
Notre logement , comme de nombreuses constructions birmanes est en bois, à l'étage.
En dessous, c'est l'étable. Délicate attention de nos hôtes, la clochette du buffle a été neutralisée avec une poignée de foin.
Nous dormirons donc bien.
Comme souvent en Birmanie, Nous ressentons par les sourires que nous sommes les bienvenus ? Nombreuses photos des membres de la famille. J'ai cette manie de transformer des scénes de simples scénes de la vie en fichier numérique.
Ainsi une famille se méthamorphose en gigaoctets.
Jeudi 6 décembre 2012
Petit matin frais, il doit faire cinq ou six degrés. Rapide toilette, un peu à la boyscout.
On repart en grimpant dans les collines.
Paysages superbes, des stupas, des parcelles cultivées en choux et autres.
Les birmans savent travailler la terre, leurs champs sont impeccables pourtant cela doit
être difficile de travailler cette terre en escalier et à la main.
On traverse des zones de cultures, choux fleurs, panais, courges, piments, sésame.
Des villages entiers vivent du travail du piment.
Scènes de battage du riz à la main, nous sommes dans une autre époque,
les bœufs tirent des charrettes aux roues de bois, parfois les roues sont tout simplement des rondins d'arbres. Seul le téléphone portable a entamé la virginité de ce pays. Malgré la dure vie des birmanes et birmans, ils apprécient notre présence et se prêtent volontiers aux photos.
Les femmes, pieds nus dans la boue, coupent à la faucille le riz,
nous sommes vraiment dans un autre temps.
Les hommes se dépêchent de charger les charrettes que les bœufs ont
le plus grand mal à tirer sur ses chemins à peine carrossables.
L'agriculture française devait ressembler à cela en 1800.
Les difficultés linguistiques nous limitent à des « ming-guh-la-ba et des jày-zù bé « bonjour et merci. Truc assez drôle, pour interpeler les gens, les birmans émettent des petits « smack « sorte de petits bisoux dans le vide...
Ce n'est absolument pas mal intentionné, juste étonnant.
De temps à autre, nous trouvons un point d'eau, pour se rafraîchir.
Les birmans semblent avoir un grand sens du partage.
Des panneaux indicateurs, très faciles à lire.
Vers 16 h pause dans une gare, un train vient de faire une halte, les quais abondent de vendeuses de légumes qui échangent à travers les vitres leurs productions avec les passagers du train .
J'en profite pour faire une photo d'une grand - mère que je trouve très belle.
Avant la tombée de la nuit nous arrivons à Patte Thu Taungthu
Pour notre seconde nuit. Même confort mais remarquable sourire de la femme qui nous héberge.
Vendredi 7 décembre 2012
Avant le départ, des photos. D'un birman et d'une birmane très sympa.
Dans la cour voisine, un petit garçon va sûrement partir accomplir
son temps au monastère, son père et sa mère lui rasent le crâne.
En effet chaque birman doit accomplir avant ses 20 ans,
une année dans un monastère booddhiste
et une une année après ses 20 ans.
Troisième matinée de marche, et nombreuses rencontres
( des femmes qui partent travailler dans les champs )
Beaucoup de femmes qui fument.
J'ai testé le fameux cigare " cheerot " pas terrible.
De même, j'ai partagé avec de gentilles copines, quelques bouffées d'un énorme cigare apparement fait avec des feuilles de maïs. Je n'en rapporterai pas une boite.
Nous arrivons au bord du lac Inlé.
Déjeuner, puis embarquement, en route nous croisons un cortège de funérailles, tout en gaité...
Notre barque nous conduit à travers les canaux.
Principale culture de ces hortillonnages : les tomates.
Nous traversons le lac Inlé accompagnés par les oiseaux auxquels Chawsupai jette du pain. Pendant environ 10 minutes, ces oiseaux survolent la barque en réussissant de temps en temps à attraper un morceau de pain au vol.
Vers 15 h 30 nous débarquons à Nyaugshwe.
Pour moi ce sera l'hôtel Brith ou je retrouve mes bagages.
On quitte Chawsupai et Pu Pu qui ont été de merveilleux accompagnateurs.
Après deux jours de toilettes scusintes, une bonne douche, c'est top.
Samedi 8 décembre 2012
Journée pause. Long petit déjeuner et je mets à jour mon carnet de voyage et je prépare la suite. Tandis que dans la rue, les moines passent pour l'aumone.
Je pense rester 3 nuits ici, je suis un peu cassé de plus lors du trek nous étions en altitude et j'ai attrapé un rhume. Du repos me fera le plus grand bien.
Ce ne sont pas des vacances, mais c'est un voyage, grande différence.
Balade en ville.
Dimanche 9 décembre 2012
Je pars en balade sur le lac Inlé. Hier soir, après avoir vu de nombreuses agences qui me proposaient une balade sur le lac à 18000 kyats, le hasard a fait que j'ai rencontré un couple de suédois et un couple de jeunes israélites. Ils partaient pour une journée sur le lac en me joignant à eux cela m'a permis de bénéficier d'un prix sympa 5000 Kyats.
Nous partons dans une barque motorisée, le genre de barque libellule ou longues necks.
Superbe balade sur le lac.
C'est l'aube, à travers les nappes vaporeuses, de curieuses silhouettes se dressent sur une seule jambe. Le spectable est insolite, Ces echassiers humains sont des pêcheurs, coiffés d'un chapeau conique, ils se tiennent sur une seule jambe, l'autre est enroulée comme une liane autour de la longue rame fixée à la poupe de leur embarcation. Ils pagayent à coups de mouvements de hanche.
En premier les pêcheurs, le village de Maing Thauk et son marché.
Le monastère de Kyaung Nga Hpe avec ses chats sauteurs,
en pause déjeuner au moment de ma visite.
Puis des villages ou l'on fabrique du papier, de très belles ombrelles.
Un remarquable village de potières et potiers.
Retour avec en prime le sunset, mais juste avant le coucher
du soleil, magnifiques couleurs sur ces villages lacustres..
Nous renterons à la nuit.
Bon repos, j'ai changé d'hôtel, je suis au Golden Star rien à voir avec Bright pour le même prix c'est le top.
Lundi 10 décembre 2012
Après une excellente nuit, très bon petit déjeuner. J'arrive même à lire mes mails, y répondre et avoir accès à des sites européens c'est autre chose.
Assez vite je trouve un pikc up pour Shewnyang et de là, la railways station.
Un billet pour Aung Ban. Il faut donner son passeport, payer en dollar mais le type m'accompagne jusqu'à ma place en Upper classe.
Départ 9 h 30 durée prévue deux heures.
Paysages montagneux magnifiques, impressionnant, notre train passe sur un pont, réduit à la plus strict installation, juste les rails, les rails font environ un mètre de large, les wagons environ trois mètres, quand on regarde par la fenêtre, on ne voit que le vide, très impressionnant d'autant plus qu'avant de s'engager sur ce passage le train marque un arrêt.
Aucun danger, une passagère prie.
Pause dans une gare, j'en profite pour acheter de l'eau et deux avocats, impossible de se comprendre, je donne 200 kyats soit 20 centimes d'euros, la femme me redonne 3 avocats.
Le contrôleur m'a dit que je descendais à la prochaine station.
Arrêt dans une toute petite gare, ce ne semble pas être la ville de Aung Ban. Renseignements pris, il s'agit d'une « crossed station «
Nous attendons qu'un autre train arrive et nous libère la voie car bien entendu, il n'y a qu'une seule voie.
Arrivée à Aung Ban à 12 h 30,à pied je me rends à la bus station. Là, je trouve un camion-bus pour Pindaya, il faudra attendre une heure que le camion- bus soit plein pour partir.
Traversée de la campagne, c'est la région du choux. Scènes campagnardes auxquelles nous ne sommes plus habitués, j'ai l'impression de revoir mon livre d'histoire lorsque j'étais en cm2, les même images : un homme laboure avec son buffle et une charrue en bois, d'autres coupent les arbres au passe partout, dans les champs huit ou dix personnes travaillent dans la même parcelle.
Les buffles tirent les charrettes remplies de choux.
Sommes nous en 2012 ?, Oui mais en Birmanie.
La route chaotique nous secoue pas mal. Des femmes s'affairent à la réparer, elles cassent au marteau des cailloux, les hommes font fondre, dans des bidons, sur un feu de bois le goudron.
C'est un voyage dans un autre pays et dans un autre temps.
Arrivée à Pindaya qui se traduit par « j'ai tué l'araignée « .
Le camion – bus me dépose à ma guesthouse, j'avais passé un coup de fil en attendant le départ, guesthouse très correcte pour dix dollars : Myit Phyar Zam Gji Hotel , vue sur le lac Pone Taloke.
Petite balade au marché, et renseignements pour une éventuelle journée de trek. Le type ne me semble pas fiable de plus il a augmenté ses tarifs de 50%, il me parle de monter sur la colline cela ne m’intéresse pas, demain j'ai au programme les pagodes en haut de cette colline, je peux y aller sans guide.
Le tour du lac et pause au resto, Le Green Tea. Excellent repas arrosé d'un verre de vin rouge local d'une bonne qualité. Retour vers 20 h, tout est fermé, les birmans ne sont pas des noctambules, après 19 h tout est fermé et plus aucune activité dans les villes.
Mardi 11 décembre 2012
Au programme Shwe Oo Min Natural Cave Pagoda.
Montée avant qu'il ne fasse trop chaud .
Magnifique grotte 9000 bouddha ( j'ai pas recompté ) mais c'est spacieux,
clair, vraiment la plus belle cave jamais vue.
Remarquable point de vue sur le lac et la ville. Je poursuis ma visite par une balade vers les stupas parsemés dans la colline et redescends par des petits chemins de randonnées en ville vers midi.
J'abandonne le projet d'un trek car trop touristique à mon goût et trop cher.
Excellent repas au Memto, riz, tomates et poulet plus petits sablés au sésame.
Cet après midi, pause cartes postales et carnet de voyage et ce soir night bus via Mandalaye ou j'ai réussi à réserver une chambre à 25 dollars mais c'est Mandalay.
Vers 16 h 30 retour à la guesthouse, je m'informe sur la bus station. La fille me dit qu'en fait, le bus de nuit pour Mandalay, il faut retourner le prendre à Aung Ban....
Ensemble, on essaie de voir toutes les possibilités, soit rester ici une journée de plus, soit prendre une moto – taxi et redescendre à Kalaw ou j'aurai un bus de nuit pour Mandalay. J'opte pour cette solution. Elle me réserve la dernière place dans le sleeping bus et en route pour Kalaw en moto – taxi.
Le type roule prudemment ce qui me rassure étant donné l'état de la route et la nuit qui va bientôt nous surprendre.
Magnifiques paysages à cette heure ou le coucher du soleil apporte une luminosité exceptionnelle, de belles couleurs ocres, de belles scènes de la vie rurales, les gens rentrent des champs, les attelages de buffles chargés retournent vers leurs étables etc … Superbe.
Vers 18 h 30 Kalaw, sans trop de difficulté, on trouve l'agence.
Il me faut attendre 21 h que le bus de nuit arrive.
Le type de l'agence me donne le numéro du bus, je lui explique que cela va être impossible de repérer ce bus dans la nuit, de plus j'arrive pas encore à lire les chiffres birmans
( différents des chiffres arabes )
À part un ou deux chiffres que j'ai réussi à mémoriser.
Il décide de rester avec moi pour attendre le bus. Sympa.
Beau bus, bon trajet, j'arrive à dormir un peu.
Mercredi 12 décembre 2012
Arrivée à Mandalay. 4 h 30
Un pick up pour me rendre en ville, le chauffeur ne comprends pas grand chose mais une jeune fille très érudite en se servant de mon guide réussit à lui expliquer ma destination. Il me dépose au coin de la 27 ème et 81 ème street ou j'ai réservé une chambre à la Dream Hôtel
Douche et un petit somme jusqu'à 8 H.
Découverte de la ville.
Balade autour du palais de Mandalaye.
La pagode Kyaungdawgyi Atumashi, j'y rencontre Lily une jeune française.
On bavarde un peu puis on part ensemble pour visiter le reste de ce quartier.
On visite : Kyaung Shenandaw, puis la pagode Sandamuni et la pagode Kuthodaw dite le plus grand livre du monde car elle contient 729 stéles et pour lire toutes les inscriptions, il faudrait 450 jours à raison de 8 heures par jour...
Puis la maison du roi Mindon, ou il strictement interdit de fumer car tout en bois.
Le palais royal enfin la partie autorisée à la visite car encore en occupé par les militaires.
Dans la soirée, on termine par la colline de Mandalay
Puis un repas dans un petit resto de rue ou nous sommes les deux curiosités.
Jeudi 13 décembre 2012
Changement d'hôtel, je pars à Unit Hôtel, moins cher, plus sympa.
Réservation d'un billet de bateau Mandalay - Bagan pour samedi matin.
Un pick up pour Amarapura.
Traversé d'un quartier de tisseurs, puis le pont U Bein, tout en teck long de 1200 mètres. Des moines, des touristes etc ...
Je le traverse pour faire une pause sur l'autre rive et aussi visiter Paya Kyauktawgyi, une pagode à l'allure d'un temple tibétain ou népalais.
Très belles fresques au plafond.
A l'intérieur séances d'astrologie et lecture des lignes de la main.
Un avenir merveilleux semble souvent être au programme...
Retour par le pont et en moto – taxi Pahtodawgyi. Pagode en forme de cloches offrant une très belle vue. Les femmes n'ont pas le droit à cette vue. Mystère des religions !
Suite de la balade en direction de Mandalay au passage : des sculpteurs de bouddha en marbre, des granges ou sèche le tabac.
Hasard, je retrouve le même pick up pour rentrer à Mandalay.
Je dois faire un peu de change.
Pause dans Arkar coffee qui est le café branché. Connexion Internet.
Je réussis à joindre la Bretagne via Skype.
Ce soir, j'ai rendez vous à 19 h au royal guesthouse, je dois dîner avec Lily.
19 h la Royale guesthouse, repère de français, j'y retrouve Lily mais aussi deux autres français, Laurent et Agnés qui partent comme moi à Bagan en bateau, nous partons à la même heure et avons réservé dans le même hôtel. Ensemble on va dîner à Marie - Min.
En sortant je croise les deux belges du trekking.
Excellent dîner au Marie -Min
Vendredi 14 décembre 2012
Location d'un vélo. Le monastère de Shwe in Bin, dans un vaste jardin, construit sur pilotis et tout en bois, vraiment magnifique.
Le quartier des feuilles d'or, fabrication ancestrale, très intéressant, épaisseur un millième de millimètre, découpage à la corne de buffle et toucher à la poudre de marbre.
J'en achète quelques unes, il paraît que l'on peut en manger, c'est bon pour le cœur...
Ensuite, je cherche en vain la fabrique de feuilles de bambou.
Impossible de trouver, les guides disent difficile à trouver, je confirme car au bout de 30 minutes, j'abandonne.
Retour vers la 81 street et pause beer à une terrasse, je regarde la suite de mon voyage.
Dans la soirée, dégustation de chapatis, c'est un produit très prisé ici.
La production va bon train.
Samedi 15 décembre 2012
7 h départ en bateau pour Bagan.
Réveil 5 h 30, un taxi vient me chercher à 6 h.
Départ vers 7 H . Sur le bateau, je retrouve Agnés, Laurent et un autre Laurent ( un corse ) On s'installe au bar pour boire un thé, la journée va être longue, on devrait arriver vers 15 h.
Depuis les rives, des vendeuses de fruits et légumes nous interpellent.
J'aime beaucoup leurs coiffes.
On passe notre journée à discuter et de temps en temps à pendre des photos. Sur le très large, fleuve - Irrawaddy – aux eaux bien calmes, le bateau zigzague, il risque de s'échouer étant donné le peu de profondeur.
Les pêcheurs au milieu du fleuve ont de l'eau en dessous de la taille.
D'ailleurs à l'avant du bateau deux types sondent le fleuve à l'aide de tiges en bambou.
Méthode ancestrale mais efficace car nous n’échouerons pas.
Vers 17 h nous débarquons à Bagan.
L'hôtel que j'ai réservé a envoyé un vélo-taxi me chercher. Laurent et Agnés ont réservé dans le même hôtel, l'autre Laurent n'ayant pas de réservation décide de venir voir notre hôtel, le vélo-taxi appelle deux collègues à la rescousse.
Je partage ma chambre avec Laurent.
On retrouve Lily arrivée en bus à Bagan depuis hier. Nous partons tous dîner dans un petit resto très sympa et organisons notre séjour à Bagan.
Dimanche 16 décembre 2012
Location de vélo. Balade vers Old Bagan et visite de nombreux temples, la porte de Sarabhâ, le temple Thatbyinnyu.
Repas dans un resto végétarien « be kind with animal «
Excellent ! Puis pause autour de la piscine d'un magnifique hôtel en même temps réparation de ma chambre à air.
Dans la soirée, le sunset : point de rencontre de tous les touristes à Paya Shwesandaw,
une pagode pyramide, Les 5 terrasses permettent de découvrir un panorama à 360 °.
C'est top. Bagan compte 2000 temples. Je ne les ai pas tous vus.
Dans la soirée, retour à notre resto préféré, » Weather Spoon « excellente nourriture,
pas trop spicy, et repère de voyageurs.
Echange avec Yves via le tchat de gmail, à Bagan très bonne connexion internet.
Lundi 17 décembre 2012
Hier, nous avons réservé un minibus ( à 5 c'est très raisonnable comme prix ) départ pour le Mont Popa. Culminant à 1500 m, cet un ancien volcan, coiffé d'un temple bouddhiste.
En réalité, ce piton rocheux couvert de végétation est une colonne de lave solidifiée.
Cela fait penser aux météores en Grèce.
Montée de 777 marches. Les singes assurent l'animation.
J'ai mis un tee shirt blanc, on ne doit pas porter de rouge ni de noir pour ne pas offenser les nats.
Il ne faut pas non plus médire d'autrui …
Sur le chemin du retour Salay, pause repas puis l'on visite Kyaung Youqson,
immense monastère en bois, magnifiques sculptures très détaillées.
C'est aussi le musée Yoaksone Kyaung.
Retour en fin d'après midi à Bagan.
La banque pour changer un peu de monnaie.
Diner au black Bambou, je goûte un cépage shyra local. Bien.
Mardi 18 décembre 2012
Découverte des temples les plus prestigieux en vélo :
Patho Ananda avec son Hti en forme d'épi de maïs,
un des plus beaux et plus vénérés.
Patho Sulamani dit le joyau, nombreuses fresques encore en bon état.
Vers midi, on rencontre, un vieux guide qui nous ouvre quelques temples fermés à clé, nous fournit de bonnes explications puis nous offre chez lui, sous les arbres, le tea et quelques arachides encore tiédes. Rencontre très sympa et agréable.
Retour par le marché, on achète des avocats, des bananes pour notre repas de midi
( il est 14 h ) on goûte la Mandalaye Beer. ( Bonne )
En fin de soirée, en vélo avec Laurent, on retourne au débarcadère se balader et boire un pot. Superbe diner au « little bit Bagan «
Mercredi 19 décembre 2012
Ce matin Laurent est parti pour Ngapali, Agnés, Laurent et Lily ont pris le bus pour Kalaw, ils vont faire le trek, Kalaw – Inlé Lac.
Pour moi, pause : laundry service, cartes postales, mise à jour de mon carnet de voyage etc...
Achat d'un billet d'avion pour Ngapali
Balade en ville en vélo, achats etc..
Visite d'un temple magnifique : Shwezigon, il contiendrait un os frontal de Bouddha et une réplique de la dent de Kandy .... ( des dents de Bouddha , on en trouve un peu partout, je pense même qu'il doit y avoir les dents de lait )
Après midi cool à la terrasse de l'hôtel. Coup de fil, j'en profite Skype fonctionne à merveille.
Dernier repas au Weather Spoon.
Jeudi 20 décembre 2012
Départ à 6 h 30 pour l'aéroport. L'avion décolle à 8 h 05
Un premier vol Bagan – Heho, escale de 20 mn puis envol vers Ngapali, arrivée à 10 h.
Coup de chance, un bus de l'hôtel est là.
Bien que je ne sois pas sur la liste, je pars vers l'hôtel Lin Thar Oo.
Je m'installe et vers midi, je retrouve Laurent, on va se baigner, eau agréable, bien tempérée.
Ensuite on déjeune ensemble au Best Friend.
Après midi : location d'un vélo je pars en ville voir pour un vol pour Yangoon.
Par la même occasion, balade dans les nombreuses plantations d'hévéas.
Soirée balade sur la plage pour le sunset.
Excellent dîner au Green Ombrella, barracuda grillé avec une sauce légèrement pimentée.
Vendredi 21 décembre 2012
Super petit déjeuner face à la mer.
Sur la terrasse de notre chambre, je mets à jour mon carnet de voyage, j'entre les dernières photos sur mon ordinateur et finis quelques cartes postales. En principe, on fait les cartes postales quand il pleut ici ce n'est pas le cas. Je vais pouvoir user de la formule :
« beau temps, beau soleil,... » mais je ne pense pas au retour.
Samedi 22 décembre 2012
Superbe petit déjeuner en terrasse au bord de la mer.
Programme de vacances: baignades, transat, repas sympa au Best Friend et dans la soirée super repas au Green Ombrella.
Dimanche 23 décembre 2012
Départ 11 h 45 en bus pour l'aéroport,destination Yangoon.
Avant le départ dernière balade dans Ngapali, en marchant à l'ombre. Visite des deux ou trois galeries de peintures, et du village de pêcheurs ou la réparation des filets va bon train.
13 h 30 envol pour Yangoon avec un ATR 72. Atterrissage un peu raide...
Un taxi l'hôtel 63 dans un quartier un peu glauque.
Le prix est très élevé, on va rester une nuit, je file en taxi trouver une autre guesthouse pour les trois autres nuits que j'aurai à passer. Le May Fair Inn 38 street me convient parfaitement, très clean et 15 $ la nuit.
Ensuite avec Laurent, quelques achats au Bogyoke Market, assez sympa, boutiques intéressantes. Retour à pied, notre intention c'est de diner et de boire une bonne bière dans un resto indien, le New Delhi. Quand on trouve le New Delhi, c'est tenu par des pakistanais, pas de bière et vue l'état de la cuisine, on préfère rentrer à l'hôtel ou on fera un bon diner.
Lundi 24 décembre 2012
Laurent part à 14 h, il fait sa valise. Il m'a vanté les mérites du spa de cet hôtel, mais il faut attendre 11 h en attendant Internet,
À 11 h le spa n'est pas ouvert, on me dit midi... vers 12 h repas avec Laurent, on se quitte je file au spa toujours pas ouvert. J'abandonne l'idée du massage et pars en ville visiter la pagode Sule, ensuite la synagogue Musmeah et une mosquée.
Retour à pied vers ma guesthouse.
Dans la soirée, réveillon au resto 152, au menu riz et tilapia arrosé de deux bières, délicieux tilapia mais extrêmement relevé, seule solution pour stopper l'inflammation de mes lèvres : les tremper dans une infusion de houblon.
Mardi 25 décembre 2012
La pagode Shwedagon, l'âme de la Birmanie , tous les superlatifs se bousculent pour évoquer cette pagode : la plus belle, la plus impressionnante, la plus grandiose etc …
Il y a tant de choses à voir que j'ai prévu y passer la journée
Je trouve l'oratoire de Garuda symbole du dimanche, Garuda, oiseaux fabuleux, monture de Vishnu, je participe au rite de verser de l'eau dessus.
Ce qui est bien dans cette pagode, ce sont les bouddha, très beaux, aux formes humaines, ce qui assez rare, en principe les bouddha sont trop souvent disproportionnés, très loin de l'humain, avec des doigts, aussi bien aux mains qu'aux pieds très rectangulaires. Ici cela change, bouddha a des formes normales.
En fin d'après midi rapide visite de la pagode Maha Wizaya et retour à pied par le quartier des relieurs et la railways station.
A Yangoo, pas de motorbyke, rare pour une ville d'Asie, mais une explication s'impose : un général de la junte a eu un accident avec une motorbyke, depuis, les motorbykes sont interdites dans Yangoon...
Ca mérite une réflexion.
Mercredi 26 décembre 2012
Dernier jour en Birmanie.
10 h la railways station pour prendre le circular train.
Ce train fait en 3 h le tour de Yangoon et permet ainsi de découvrir tous les quartiers.
Tous les touristes sont regroupés dans le même wagon. Heureusement de nombreuses birmanes et birmans montent avec nous.
En cours de route, deux touristes sortent un plan, je regarde avec eux car mon intention est de ne pas faire le tour complet mais de descendre vers la fin du parcours pour aller voir la résidence de Aung San Suu Kyi près du lac Inya.
Les deux jeunes touristes allemands – Josef et Judith – se proposent de venir avec moi et de partager le taxi. C'est Ok.
Nous ne verrons que le portail mais c'est un endroit symbolique qu'il fallait voir.
Très longue balade à pied pour le retour, pause déjeuner au milieu de l'après midi au 365 un café assez chic.
Dans la soirée, finir les quelques cartes postales et penser à préparer les affaires, demain matin envol pour Bangkok.
Jeudi 27 décembre 2012
Un taxi pour l'aéroport, le vol part en retard mais il faut dire que le passage à l'immigration a duré assez longtemps, certaines personnes n'auraient surement pas pu partir à temps.
12 h la tavee guesthouse, excellente chambre, repère des français.
Dans l'après midi le quartier touristique que je parcours entièrement, intéressant.
Repas dans un bistrot sympa. Retour à pied.
Fin d'une histoire birmane.
A propos de " Histoire Birmane " Georges Orwell a écrit son premier roman quand il était officier en Birmanie. Il quitte la Birmanie et quelques années plus tard il écrit 1984, un roman sur la dictature. Etrange coïncidence.
C'était une belle histoire à l'ombre de Bouddha.
Merci à toutes les birmanes et aux birmans de leur accueil et de s'être volontiers
prétées à l'objectif de mon appareil photo.
Au cours de ce voyage, plein de rencontres sympa, découvertes de nouvelles saveurs, d'une autre culture, beaucoup de kilomètres en bus en train, en avion, de nombreuses guesthouses etc mais surtout zéro regret.
jày-zù bé à toutes les birmanes et birmans
Mes lectures lors de ce voyage :
La cage aux lézards de Karen Connely
Une histoire birmane de George Orwell
La vallée de rubis de Joseph Kessel
Quelques adresses sympa
Rangoon
May Fair Inn
Corner 57 & 38 Street
Between Merchand Street and Strand Road
( 95 - 1 - 253454 et 95 - 1- 384183
Mail : mayfair-inn@myanmar.com.mm
maytinmg@gmail.com
Lac Inlé Nyaung Shwe
Gold Star
Inlay Shan State Myanmar
Corner of Phaungdawnpyan Road & Kyauktain Road
( 95 – 081- 2092000 et 209201
Mail : goldstarhti@gmail.com
Mandalay
Unity Hotel
Corner of 27 Street and 82 Street
Mandalay Myanmar
( 095 -2 – 35142 et 35315 et 32479
Mail : unityhotel@mptmail.net.mm
Royal Guesthouse
N° 41, 25 th Street
Between 82 nd & 83 rd Street
Mandalay Myanmar ( 0952 65697 and 02 31 400
Golden rock
Bawga Theiddhi Hotel
Kyike Hti Yoe
Kin Mon Camp
Kyike HtonToxnship
( 09 – 49216464 et 09-49299899
Mail :bawgatheiddhihotel@gmail.com
Kalaw
Eastern Paradise Hotel
Block n° 5 Thiri Mingalar Street
Kalaw Myanmar
( 081 50 315 Mail : easternmotel@gmail.com
A Kalaw organisation trek : Sam's Family
North of Kalaw Market Kalaw ( SSS )
( 95 81 50237 & 95 81 50444
Bagan
May Kha Lar Guesthouse
Main Road Nyaung OO
( 95 061 60304 & 95 061 60907
